Let’s play Design: Bei der zweiten Edition der Design Biennale Zürich präsentieren nationale und internationale Designschaffende aus verschiedenen Bereichen ihre Ideen, Visionen, Installationen oder Projekte – und laden das Publikum zum Entdecken, Ausprobieren und Mitspielen ein.
At the second Design Biennale Zurich, national and international designers from various fields present their ideas, visions, installations and projects – and invite the public to discover, explore and play along.
Creative Lab—Werkstadt Zürich
Die Gruppenausstellung Creative Lab vereint zeitgenössische Designprojekte und Installationen unterschiedlicher Disziplinen: algorithmische Musik, analoge Wissenschaftsmodelle, digitales Handwerk, intelligente Textilien, interaktive Alltagsprodukte, kollaborative Gestaltung, Materialexperimente, Stadtutopien, virtuelle Realitäten. Hier wird ausprobiert, getestet und gespielt. Designschaffende und Forschungsteams laden ein, ihre Designprozesse hautnah zu erleben.
The group exhibition Creative Lab combines contemporary design projects and installations from various disciplines: algorithmic music, analog scientific models, digital craftsmanship, intelligent textiles, interactive everyday products, collaborative design, material experiments, urban utopias, virtual realities. Here you can try out, test and play. Designers and research teams invite you to discover their design processes up close.
Design Parcours—Alter Botanischer Garten der Universität Zürich
Inspiriert vom Schweizer Design Klassiker Vita Parcours können am Design Parcours extra dafür konzipierte Projekte von aufstrebenden Designtalenten entdeckt werden. Mit Witz, Charme und viel künstlerischer Freiheit zeigen sie, was Design alles bewegen kann.
Inspired by the Swiss design classic Vita Parcours, projects by up-and-coming design talents can be discovered on the Design Parcours. With wit, charm and a lot of artistic freedom, they demonstrate what design can do.
Swiss Game Design Lounge—Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse
Die Gruppenausstellung, kuratiert von der Design Biennale Zürich, widmet sich zeitgenössischen experimentellen Videospielpositionen und stellt Schweizer Game Designerinnen und Designer vor. Diese präsentieren ihre Games und Playful Experiences in der Galerie zwischen Typenmöbeln und Wohnlandschaft.
The group exhibition, curated by the Design Biennale Zürich, is dedicated to experimental video game positions and introduces Swiss game designers. The games and playful experiences will be presented and playable, amidst type-furniture and a sofa landscape.
Pop-up Conference—Museum für Gestaltung Zürich, Vortragssaal
Technologie, Simulation und Robotik – Material, Poesie und Irritation – interaktive Erlebnisse, Räume und Services. An der Pop-up Konferenz präsentieren internationale Persönlichkeiten unterschiedlicher Designdisziplinen visionäre Konzepte und spielerische Prozesse. Werden Sie Teil eines Experiments.
Technology, Simulation and Robotics - Material, Poetry and Irritation - Interactive Experiences, Spaces and Services. At the Pop-up Conference, international personalities from various design disciplines will present visionary concepts and playful processes. Become part of an experiment.
Activities
Das Opening am 29. August in der Werkstadt Zürich, Sonderführungen in den Partnermuseen, ein Design Quiz, ein Spieleabend, ein Kinderworkshop, diverse Talks, Vorträge und Design Promenaden bereichern die Ausstellungsformate.
The opening on 29 August in the Werkstadt Zurich, special guided tours in the partner museums, a design quiz, an evening of games, a children's workshop, various talks, lectures and design promenades enrich the exhibition formats.
Off Spaces—Design in the City
Hier werden Partner zu Gastgebern der Design Biennale Zürich und gewähren Einblick in ihr Schaffen, laden zu Sonderausstellungen oder Diskussionsrunden ein und führen Spieleabende oder Workshops durch. Entdecken Sie, wie vielseitig die Zürcher Designszene ist.
Here, partners become hosts of the Design Biennale Zurich and provide an insight into their work, invite visitors to special exhibitions or discussion rounds and hold game-evenings or workshops. Discover how diverse the Zurich design scene is.
Partner Partners
Mit freundlicher Unterstützung von With the kind support of
Partner Partners
