Design Biennale Zürich 2019
190705_dbz_Keyvisual_Web_2low.jpg
 
 
 

….

Let’s play Design: Bei der zweiten Edition der Design Biennale Zürich präsentieren nationale und internationale Designschaffende aus verschiedenen Bereichen ihre Ideen, Visionen, Installationen oder Projekte – und laden das Publikum zum Entdecken, Ausprobieren und Mitspielen ein.

..

At the second Design Biennale Zurich, national and international designers from various fields present their ideas, visions, installations and projects – and invite the public to discover, explore and play along.

….

Zum Newsletter..Go to Newsletter

 
 
 
 
 

Creative Lab—Werkstadt Zürich

 

....

Die Gruppenausstellung Creative Lab vereint zeitgenössische Designprojekte und Installationen unterschiedlicher Disziplinen: algorithmische Musik, analoge Wissenschaftsmodelle, digitales Handwerk, intelligente Textilien, interaktive Alltagsprodukte, kollaborative Gestaltung, Materialexperimente, Stadtutopien, virtuelle Realitäten. Hier wird ausprobiert, getestet und gespielt. Designschaffende und Forschungsteams laden ein, ihre Designprozesse hautnah zu erleben.

..

The group exhibition Creative Lab combines contemporary design projects and installations from various disciplines: algorithmic music, analog scientific models, digital craftsmanship, intelligent textiles, interactive everyday products, collaborative design, material experiments, urban utopias, virtual realities. Here you can try out, test and play. Designers and research teams invite you to discover their design processes up close.

....

 
 
 

 

Design Parcours—Alter Botanischer Garten der Universität Zürich

....

Inspiriert vom Schweizer Design Klassiker Vita Parcours können am Design Parcours extra dafür konzipierte Projekte von aufstrebenden Designtalenten entdeckt werden. Mit Witz, Charme und viel künstlerischer Freiheit zeigen sie, was Design alles bewegen kann.

..

Inspired by the Swiss design classic Vita Parcours, projects by up-and-coming design talents can be discovered on the Design Parcours. With wit, charm and a lot of artistic freedom, they demonstrate what design can do.

.....

 

 

Swiss Game Design Lounge—Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse

....

Die Gruppenausstellung, kuratiert von der Design Biennale Zürich, widmet sich zeitgenössischen experimentellen Videospielpositionen und stellt Schweizer Game Designerinnen und Designer vor. Diese präsentieren ihre Games und Playful Experiences in der Galerie zwischen Typenmöbeln und Wohnlandschaft.

..

The group exhibition, curated by the Design Biennale Zürich, is dedicated to experimental video game positions and introduces Swiss game designers. The games and playful experiences will be presented and playable, amidst type-furniture and a sofa landscape.

....

 

 

Pop-up Conference—Museum für Gestaltung Zürich, Vortragssaal

....

Technologie, Simulation und Robotik – Material, Poesie und Irritation – interaktive Erlebnisse, Räume und Services. An der Pop-up Konferenz präsentieren internationale Persönlichkeiten unterschiedlicher Designdisziplinen visionäre Konzepte und spielerische Prozesse. Werden Sie Teil eines Experiments.

..

Technology, Simulation and Robotics - Material, Poetry and Irritation - Interactive Experiences, Spaces and Services. At the Pop-up Conference, international personalities from various design disciplines will present visionary concepts and playful processes. Become part of an experiment.

....

 
 

 

Activities

....

Das Opening am 29. August in der Werkstadt Zürich, Sonderführungen in den Partnermuseen, ein Design Quiz, ein Spieleabend, ein Kinderworkshop, diverse Talks, Vorträge und Design Promenaden bereichern die Ausstellungsformate.

..

The opening on 29 August in the Werkstadt Zurich, special guided tours in the partner museums, a design quiz, an evening of games, a children's workshop, various talks, lectures and design promenades enrich the exhibition formats.

....

 

 

Off Spaces—Design in the City

....

Hier werden Partner zu Gastgebern der Design Biennale Zürich und gewähren Einblick in ihr Schaffen, laden zu Sonderausstellungen oder Diskussionsrunden ein und führen Spieleabende oder Workshops durch. Entdecken Sie, wie vielseitig die Zürcher Designszene ist.

..

Here, partners become hosts of the Design Biennale Zurich and provide an insight into their work, invite visitors to special exhibitions or discussion rounds and hold game-evenings or workshops. Discover how diverse the Zurich design scene is.

....

 

Agenda 

Do/Thu
 
 

Werkstadt Zürich

17:00–21:00
Opening Night

19:00–20:00
Opening Talk / Happy PLAY Lucky

17:00–21:00
Creative Lab


Pavillon Le Corbusier

18:00
«Der Pavillon oder Mord an der Promenade Le Corbusier»
Buchvernissage mit dem Autor Andreas Müller-Weiss und Benedikt Loderer


Off Spaces

10:00–17:00
Living Tradition, Designing The Future – ZHdK/ Visual Communication
12:00–13:00
Führung / Guided tour (inkl. Sandwich)
16:00–17:00
Führung / Guided tour (inkl. H2O)

10:00–18:00
Athletica collection – schoenstaub

10:00–18:00
ExerCube – Sphery

12:00–19:00
LET’S PLAY – FREITAG Flagship Store

12:00–19:00
Play with us – schön&recht

 
 
 
Fr/Fri
 
 

 

Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse

17:00–19:30
Pop-up Conference

Tim Geurtjens – Joris Laarman Lab / MX3D (NL)
Mona Neubauer & David Simon – Lucid
Mieke Lucia van den Hout – Studio Mieke Lucia (NL)
Mario von Rickenbach & Michael Frei
Special Act: Melody Chua

 

Werkstadt Zürich

12:00–21:00
Creative Lab

13:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Meeting point

13:00–16:00
Speed Mentoring, in Cooperation with Pro Helvetia

18:30–20:00
Kick-off des Förderprogramms 2019/20 – Creative Hub


Alter Botanischer Garten UZH

12:00–19:00
Design Parcours

13:30 / 15:30 / 17:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Übung 1 / Exercise 1


Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse

10:00–17:00
Swiss Game Design Lounge

11:30 / 13:30 / 15:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Tageskasse / Box office

17:30–19:00
Design Promenade
Typo Walk – Agnès Laube & Michael Widrig


Off Spaces

08:00–09:30
CreativeMornings Zürich
Speaker and Location to be announced

10:00–17:00
Living Tradition, Designing The Future – ZHdK/ Visual Communication
12:00–13:00
Führung / Guided tour (inkl. Sandwich)
15:00–16:00
Führung / Guided tour (danach «Bier um Vier» im Freiraum ZKB bis 18:00)

10:00–18:00
Athletica collection – schoenstaub

10:00–18:00
ExerCube – Sphery

12:00–19:00
BlockBox-Challenge – everythings

12:00–19:00
LET’S PLAY – FREITAG Flagship Store

12:00–19:00
Play with us – schön&recht

12:00–21:00
Design Sinking – TRIBECRAFT

 
 
 
Sa/Sat
 
 

Werkstadt Zürich

12:00–21:00
Creative Lab

13:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Meeting point

14:00–15:30
Gender & Design – Larissa Holaschke

16:30–18:00
Play SGV – SGV Schweizer Grafiker Verband


Alter Botanischer Garten UZH

12:00–19:00
Design Parcours

13:30 / 15:30 / 17:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Übung 1 / Exercise 1

17:30–19:00
Design Promenade
Böse Dinge – Meret Ernst


Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse

10:00–17:00
Swiss Game Design Lounge

11:30 / 13:30 / 15:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Tageskasse / Box office

14:00
AirConsole Tournament



Museum für Gestaltung Zürich, Toni-Areal

11:00–12:00
Spiel/Zeug
Spezialführung im Schaudepot – Nicola von Albrecht (DE)


Off Spaces

10:00–17:00
Living Tradition, Designing The Future – ZHdK/ Visual Communication
Workshop «Gestalte deine eigene Banknote»/
“Design your own Banknote”

10:00–18:00
LET’S PLAY – FREITAG Flagship Store

10:00–18:00
Play with us – schön&recht

12:00–19:00
BlockBox-Challenge – everythings

12:00–21:00
Design Sinking – TRIBECRAFT

15:00–18:00
Eile mit Weile – Studio Fumo

18:00–22:00
SpielBAR – Urban Equipe

 
 
 
So/Sun
 
 

Werkstadt Zürich

12:00–21:00
Creative Lab

13:30 / 15:30 / 17:30 / 19:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Meeting point

14:00–16:00
Best of bugnplay.ch


Alter Botanischer Garten UZH

12:00–19:00
Design Parcours

13:30 / 15:30 / 17:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Übung 1 / Exercise 1

14:00–15:30
Design Promenade
Gute Dinge – Gabriela Chicherio


Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungsstrasse

10:00–17:00
Swiss Game Design Lounge

11:30 / 13:30 / 15:30
Führungen / Guided tours (DE/EN)
Start: Tageskasse / Box office

14:00–16:30
Spielobjekte: Drop-in Workshop
im Atelier / in the studio


Landesmuseum Zürich

14:00–15:00
100 Jahre Kamishibai,
Talk mit Prof Dr. Aki Nishioka
Auditorium Pixel


Museum für Gestaltung Zürich, Toni-Areal

11:00–12:00
Designlabor: Material + Technik
Führung (DE)

12:00–13:00
Designlabor: Material + Technik
Guided Tour (EN)

14:00–15:00
Made with Pleasure
Drop-in Action


 
 
 

Standorte..Locations

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Partner..Partners

Mit freundlicher Unterstützung von..With the kind support of

 
 

Partner..Partners

 
 
 
 
 

Praktische Infos..Practical information

….

Mehr Informationen zum Besuch

..

Find more information to plan your visit.

….

 
 
 
 

Über uns..About

….

Trägerschaft der Design Biennale Zürich ist der Verein Freundeskreis Design. Der Verein bezweckt die öffentliche Wahrnehmung von Design besonders in der Schweiz zu schärfen. Diskurs und kritische Auseinandersetzung anzuregen, Designthemen im Spannungsfeld zwischen Kultur und Wirtschaft aufzuzeigen und die kulturelle Relevanz von Design zu festigen. mehr

..

Design Biennale Zurich is initiated by the Association “Verein Freundeskreis Design”. The purpose of the association is to sharpen the awareness of design especially in Switzerland, to stimulate a critic debate, to identify new issues in the area of conflict between culture and economics and to strengthen the cultural relevance of design. more

….

 
 
 
 

Presse..Press

….

Bei Fragen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit wenden Sie sich bitte an: Ladina Hurst, Media Relations hurst@designbiennalezurich.ch

..

For press inquiries and access to the high-resolution images, please contact Ladina Hurst. hurst@designbiennalezurich.ch

….

 
 
 
 
 

Archiv..Archive

2017