Mit dem Thema SHIFT widmete sich die Design Biennale Zürich vom 1.–19. September 2023 den kleinen und grossen Veränderungen. Egal ob Objekt, Gesellschaft oder Klima: Es findet ein stetiger Wandel statt. Wie sieht dieser aus und welchen Einfluss kann Design darauf ausüben?

From September 1–19, 2023, the Design Biennale Zürich explored with SHIFT, the impact of small and big changes, for the first time as part of the Zurich Design Weeks. Be it object, society, or climate: change is constant. What does it entail? How can design shape its course?

Ausstellung Exhibition

Einmal die SHIFT-Taste gedrückt halten, und aus klein wird gross. Oder genauer: aus klein wird KLEIN. Der Inhalt des Wortes ist immer noch derselbe, doch seine Gestalt hat sich verändert. Fünfzehn Installationen im Alten Botanischen Garten UZH thematisierten SHIFT: Upcycling, Data-Design, digitale Pflanzen- und Tierwelten, Duft-Inzenierung oder virtuelle Realität. In der Ausstellung konnte Design hautnah erlebt werden.

Hold down the SHIFT key once, and small becomes big. Or more precisely: small becomes SMALL. The content of the word is still the same, but its shape has changed. Fifteen installations in the Old Botanical Garden UZH explored SHIFT: upcycling, data-design, digital plant and animal worlds, scent installation, or virtual reality. In the exhibition, design could be experienced up close.

Activities

Die Ausstellung im Alten Botanischen Garten wurde von einem vielseitigen Rahmenprogramm mit täglichen Führungen, Kinderworkshops und Special Events begleitet.

The exhibition at the Old Botanical Garden was accompanied by a vibrant side program of daily guided tours, children’s workshops, and special events.

Presse Press

Bei Fragen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit wenden Sie sich bitte an: presse@designbiennalezurich.ch

For press inquiries and access to the high-resolution images, please contact:
presse@designbiennalezurich.ch

Folge uns Follow us

Facebook Instagram Newsletter